TITOLI di CODA

Regia di
Costanza Quatriglio

Prodotto da
Cliomedia Officina e Cinecittà Luce

Produttore associato
Stefilm

Montaggio
Letizia Caudullo

Fotografia
Sabrina Varani

Musiche originali
Paolo Buonvino

Soggetto e Sceneggiatura
Chiara Ottaviano e Costanza Quatriglio

Roberto Nobile ha dato la voce a Vincenzo Rabito

Con la partecipazione di Turi, Tano e Giovanni Rabito

Organizzazione per Cinecittà Luce
Maura Cosenza

Coordinatore di produzione Cliomedia Officina
Gianpaolo Fissore

Produzione  Stefilm
Elena Filippini, Edoardo Fracchia, Stefano Tealdi

Assistente alla regia e ricerche Archivio Luce
Giovannella Rendi

per le riprese in Sicilia

Aiuto regista
Elvis Frasca

Fonico presa diretta
Antonio Dolce

Assistente operatore
Antonello Piccione

Aiuto operatore
Paolo Schembari

Segretaria di edizione
Paola Savona

Segretario di produzione
Giuseppe Bertucci

Macchinista
Umberto Amato

Elettricista
Marco Santi Valenti

Foto di scena
Vania Tumino

Foto dei quaderni
Luigi Burroni

Stagista
Gianmaria Sortino

Service e forniture
Cinematografica Light Service srl
Pixel

per la post-produzione

Montaggio suono
Vito Martinelli

Mix
Andrea Malavasi

Color Correction
TTPixel Studio Colorist Vincenzo Marinese

Preparazione e telecinema
Davide Maggi
Mario Damico
(Archivio Storico Luce)

Assistente al montaggio
Luca Murri

Assistente alla post-produzione
Francesco Rutelli

Registrazione voce off
Alessandro Bianchi Studio Controfase

Altre registrazioni
Associazione Danza delle Dita

Sito Web  www.progettoterramatta.it
Alessandro Sardino
Walter Tucci
Lorenzo Ottaviano

per Cliomedia Officina

Amministrazione
Pina Contini

Consulente del lavoro
Studio Origlia

Consulente Legale
R&P Legal

Consulente amministrativo e fiscale
Studio Montalcini e associati

Assicurazioni
Sicura snc
Studio M

Le foto dei bambini siciliani sono di Giuseppe Leone

Ave Maria Tratta dal Llibre Vermell de Montserat eseguita dal soprano Jennifer Schittino

Celentano Musica e Testi : Vincenzo Moretto Eseguita da A TOYS ORCHESTRA©&℗ 2010 Urtovox rec Publishing : Supermota sas

 

Si ringrazia
per la collaborazione
la Regione Siciliana – Assessorato Turismo, Sport e Spettacolo e la Film Commission Regione Siciliana

per  il patrocinio e il sostegno
Provincia di Ragusa, Città di Ragusa, Comune di Chiaramonte Gulfi,
Università degli studi di Catania,  Film Commission di Ragusa

per il sostegno
Camera di Commercio di Ragusa,  BAPR-Banca Agricola Popolare di Ragusa

per la collaborazione
AST- Azienda Siciliana Trasporti, Etna Trasporti, Fondazione Archivio Diaristico Nazionale,

la Direzione e il personale delle Cantine Gulfi,  ed inoltre
Gaspare Agnello, Carmelo Arezzo, Peppe Arezzo,   Vito Bentivegna, Natalia Cangi, Vincenza Catarinicchia, Francesco Ciminato, Gabriella Di Grandi, Filippo Guttuso, Pietro Di Miceli, Pippo Gurrieri e i ferrovieri iblei,  Peppe Firrincieli, Luisa Fontanella, Eleonara Francavigna, Giuseppe Infantolino, Gioia Levi, Santo Lombino, Cecilia Mangini, Vito Marletta, Giovanni Molè, Fratelli Napoli, Franco Nicastro, Antonio Nicosia, Saro e Maria Nobile, Totò Ottaviano, Elena Palladino, Irene Pansadoro,  Ignazio Plaja, Gaetano Punzi, Alessandro Rais, Alesandra Roccasalva, Enrico Russo, Oscar Robiati, Giuseppe Salerno, Evelina Santangelo, Benedetta Scatafassi,Orazio Sgarlata, Vania Tumino, Loretta Veri, Vito Venticinque, Vito Zagarrio.

A Chiramonte Gulfi: la Polizia urbana  e tutto il personale dell’Amministrazione comunale,

il Circolo di Conversazione e la Società operaia Vittorio Emanuele III, il Caffè Roma.

A Ragusa: la Polizia urbana e il personale dell’Amministrazione comunale e dell’Amministrazione provinciale, l’Associazione Genius, Telenova, Video1.

E’ ancora lungo l’elenco delle persone e degli enti da ringraziare e ci scusiamo sin d’ora per possibili dimenticanze.

Grazie a Turi, Tano, Giovanni, Lucia, Gea, Bruna e Laura Rabito,

ai Chiaramontani tutti che ci hanno favorito in ogni modo e a tutti coloro che hanno partecipato alle riprese.

Un  particolare ringraziamento a Vito Alescio, Elena Badea, Giuseppe Benenati, Famiglia Bertucci, Rosario Brullo, Carmelo Cascone, Salvatore Cutrera, Gaetano Carnibella,  Giovanni Catania e Augusta Micieli, Sasà D’Angelo, Cristina Lungu, i coniugi Gravina, Giovanni Gurrieri, Famiglia Masari, Vito Mercorillo , Paolo Nicosia, Giovanni Nobile, coniugi Panasia, Giovanni Parrino, Gaetani Punzi, Rosario Pollicita, Vito Venticinque

ai bambini:
Giuliana Brullo, Marco Cascone, Ester Caspanella, Iulia Castro, Benedetta D’Amato, Samuele D’Amato, Stefano D’Amato, Giulia D’Angelo, Silvia D’Angelo, Biagio Giannì, Letizia Licitra, Enrico Massari, Alessio Terranova, Miriam Terranova, Francesca Triberio, Rossella Vitale, Adele Zaffarana

ed inoltre:
Claudia Azzara, Raffaele Barresi, Rosa Bellina, Erica Brullo, Maria Rosa Brullo, Angelo Cannata, Giuseppe Caramma, Alessandro Cascone, Giovanni Cascone, Rosa Catania, Vita Catania, Riccardo Cavalli, Sebastiano Cutrone, Giovanna D’Amato, Giuseppe D’Amato, Raffaela D’Avola, Angela Dipasquale, Angela Failla, Biagia Farina, Roberta Farruggio, Paola Flaccavento, Maria Fornaro, Salvatore Fornaro, Antonio Gona, Paolo Gurrieri, Salvatore Gurrieri, Adriana Iacono, Concetta Iacono, Giovanni Iannizzotto, Sebastiano Iannizzotto, Ornella La Rosa, Grazia Mercorillo, Carmela Mossuto, Brenda Naccherino, Cristina Occhipinti, Giuseppe Occhipinti, Raffaele Occhipinti, Vito Occhipinti, Giuseppe Palazzolo, Giuseppe Parrino, Giuseppe Pizzo, Giovanni Puglisi, Salvina Rabito, Raffaele Ragusa, Antonia Referendario, Vito Savasta, Serena Stanzani, Giuseppe Terranova

 

Copyright 2012